Scroll down for English
Im Oktober 2014 haben wir im Norden Thailands die Stadt Chiang Mai besucht. Leider sind die meisten Fotos verloren gegangen, doch zum Glück sind uns die Videos, die wir dort gefilmt haben, erhalten geblieben.
Als uns im Reisebüro in Bangkok eine Dschungeltour angeboten wird, haben wir zunächst keine besonderen Vorstellungen oder hohen Erwartungen. Trotzdem entscheiden wir uns dazu sie auszuprobieren; und zwar die volle Dreitagetour mitsamt Elefantenreiten, Schlafen in thailändischen Dörfern und Bamboorafting.
Das Elefantenreiten ist im Video nicht zu sehen, da wir sehr bereuen dafür Geld ausgegeben und es dadurch unterstützt zu haben. Die Elefanten müssen auf diesen Farmen Stunde um Stunde Touristen tragen, die sie den ganzen Tag mit Bananen und Zucker füttern. Wenn sie nicht mehr laufen wollen, werden sie mit Spitzhacken dazu gebracht weiterzugehen - selbst wenn sie diese aufgrund ihrer dicken Haut nicht spüren, finden wir es trotzdem falsch.
Deswegen raten wir jedem der nach Asien fährt nicht Elefantenreiten zu machen, sondern Farmen zu buchen, die anbieten mit ihnen zusammen schwimmen zu gehen und sie zu waschen. Davon haben Mensch und Tier mehr, das Geld ist gut angelegt und vor Allem ist die Möglichkeit gegeben die Tiere aus nächster Nähe zu sehen, anstatt nur von oben auf sie herabzublicken.
Das Trekking an sich können wir nur jedem Reisenden weiterempfehlen! Diese drei Tage gehören definitiv zu unseren besten Momenten in Asien.
In October 2014 we visited the small town Chiang Mai in the North of Thailand. Even though we lost most of the pictures, we still have the videos of when we went trekking in the jungle for three amazing days.
When the travel agent in Bangkok tells us about the trip we do not really have high expectations. Nonetheless we decide to give it a try and book the longest trip, which includes three days of trekking, elephant riding, sleeping in Thai villages and water bamboo rafting.
There is no footage of the elephant riding in the video, since we did not at all enjoy the experience and feel rather bad for having paid money to the elephant farm. There, elephants have to carry tourists, who feed them nothing but sugar and bananas, all day. If they are tired of doing that the men who work at the farm will hit them to get them moving again.
We therefore recommend every traveller not to book elephant riding when visiting Asia, but to rather look for places that offer washing and bathing with elephants. The animals are treated well and tourists actually get the chance to play with them rather than just sitting on top of the animal for half an hour. Your money will be much better spent here.
The trekking itself was an awesome experience, though! Definitely one of the best moments we had in Asia.
No comments:
Post a Comment