27 Sept 2014

CAMPING IN THE DESERT















The other day Amuna's uncle took us to the desert and we absolutely 
fell in love with its beauty!
Just a two hour drive from Abu Dhabi opens up a whole new world.


26 Sept 2014

A DAY IN LONDON

„Bis nächstes Jahr!“ rufen wir fröhlich als wir am 22.09. endlich mit unseren Eltern und Freunden am Flughafen stehen, bereit in viele Abenteuer zu starten. Unser erster Flug: Nürnberg – Berlin Tegel und von dort aus weiter nach London Heathrow. Dort kommen allerdings nur wir an, nicht unser Gepäck. Nun, mit so etwas muss man wohl bei einer Weltreise rechnen.
 
Da wir nur einen Tag Aufenthalt in London haben möchten wir diesen jedoch trotzdem nutzen. Etwas ernüchtert aber trotzdem ungetrübt guter Laune machen wir uns auf nach Covent Garden, essen Lunch in einer Restaurantkette namens „LEON“ und verbringen Zeit in einem der schönsten Teile Londons. Sogar die Sonne scheint. Nachmittags geht es dann zu SOAS, einem College der University of London (School of Oriental and African Studies) und Amunas Traumuniversität. Ein sehr inspirierender und beeindruckender Ort voller Leben und interessanter Leute!
 
Abends geht es wieder zurück nach Heathrow und mit dem nächsten Flugzeug in Richtung Vereinigte Arabische Emirate.
"A Day In London" ist unser erstes Video, in kurzer Zeit gefilmt und zusammengeschnitten, also nicht perfekt. Wir hoffen es gefällt euch trotzdem :)

"Until next year!“ On 22nd September we say goodbye to our friends and family at the airport, ready to leave Germany and experience a whole lot of new adventures. Our first flight is from Nuremberg to Berlin Tegel and from there to London Heathrow. While we arrive without any complications, our luggage does not. Well, you’d expect something like that to happen on a world trip.

However, seeing as we have only one day in London we do not want to waste our time and so we happily get on the tube to Covent Garden. After having eaten lunch at a restaurant chain called “LEON” we spend some time in one of London’s most beautiful corners. Even the sun is shining. In the afternoon we visit SOAS, a College of the University of London (School of Oriental and African Studies), because it is Amuna’s dream university - a very lively, inspiring and impressive place full of interesting People!
Afterwards we head back to Heathrow and take the next flight to the United Arab Emirates.

"A Day In London" is our first video. The time to film and edit it was quite short so it is not perfect, but we do hope that you will enjoy it all the same :)


17 Sept 2014

WE'RE OFF

Endlich ist es soweit!
Am 22.09.2014 starten wir voller Erwartung und Aufregung in unser großes Abenteuer – die langersehnte Weltreise. 9 Monate lang werden wir durch 5 Kontinente reisen und euch (so) regelmäßig (wie möglich) darüber berichten, was wir in dieser Zeit alles erleben. In diesem Blog wollen wir jegliche Erfahrungen, (definitiv aufkommende) Kulturschocks, traumhafte Strände, pulsierende Metropolen und menschenleere Wüsten mit euch teilen. All das Essen, das wir probieren und all die Menschen, die wir kennenlernen werden. Unsere Höhen und Tiefen, positive sowie negative Erfahrungen.

Auf diesen ersten Bildern stellen wir euch unsere wichtigsten Wegbegleiter zusammen mit einer kleinen Auswahl unseres Weltreiserepertoires vor.

Wir sind unglaublich gespannt und aufgeregt auf die kommenden Monate und diesen Blog! Ihr seid herzlich eingeladen an unserer Seite zu reisen und die Welt kennenzulernen.

Bis bald, dann mit einem Bericht über unser erstes Reiseziel – ABU DHABI!




It's finally happening!
After months of planning we are at last off to our great adventure – the world trip we've been looking forward to for so long. Starting on Monday 22nd September we are going to travel 5 continents within 9 months and try to report as regularly as possible about everything we'll experience during that time. On this blog we'll share (inevitable) culture shocks, beautiful beaches, lively cities and wide deserts. All the food we are going to try and all the people we'll meet. Ups and downs, positive as well as negative moments.

In these first pictures we are introducing our most important companions as well as a small selection of our world trip repertoire.

However, we're incredibly excited about the upcoming months and this blog. Feel free to travel along with us and meet the world.

Until next time, when we'll report about our first destination - ABU DHABI!